-
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
عظیم اور دائمی رحمتوں والے خدا کے نام سے
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
-
اَلْحَمْدُ لِلّٰہِ رَبِّ الْعٰلَمِیْنَ
ساری تعریف اللہ کے لئے ہے جو عالمین کا پالنے والا ہے
[All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds
-
الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
وہ عظیم اوردائمی رحمتوں والا ہے
The Entirely Merciful, the Especially Merciful,
-
مٰلِکِ یَوْمِ الدِّیْنِ
روزِقیامت کا مالک و مختار ہے
Sovereign of the Day of Recompense.
-
اِیَّاکَ نَعْبُدُ وَ اِیَّاکَ نَسْتَعِیْنُ
پروردگار! ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں اور تجھی سے مدد چاہتے ہیں
It is You we worship and You we ask for help.
-
اِھْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِیْمَ
ہمیں سیدھے راستہ کی ہدایت فرماتا رہ
Guide us to the straight path –
-
صِرَاطَ الَّذِیْنَ اَنْعَمْتَ عَلَیْھِمْ غَیْرِ الْمَغْضُوْبِ عَلَیْھِمْ وَلَاالضَّالِّیْنَ
جو اُن لوگوں کا راستہ ہے جن پر تو نے نعمتیں نازل کی ہیں ان کا راستہ نہیں جن پر غضب نازل ہوا ہے یا جو بہکے ہوئے ہیں
The path of those upon whom You have bestowed favor, not of those who have evoked [Your] anger or of those who are astray.
?
